主考官批阅这份考卷时,发现他竟将“戚”错写成“妻”,不禁拈须微笑,提笔在卷上批道:“所以我不敢娶你。”
“娶”与“取”同音,主考官针对他的错字,来了个双关的“错批”,既有很强的讽刺意味,又极富情趣。
相互比较式幽默法
比较式的幽默法可以分为对比和类比两种。对比是产生幽默的基本手法。幽默的对比是指把两种或两种以上互不相干,甚至是完全相反的,彼此之间没有历史的或约定俗成的联系的事物放在一起对照比较,以揭示其差异之处,即不谐调因素。
在幽默中,对比双方的差异越明显,对比的时机和媒介选择越恰当,对比所造成的不协调程度就越强烈,观赏者对对比双方差异性的领会就越深刻,此时,对比所造成的幽默意境也就越耐人寻味。
比如下面这则幽默:
夫:你出去时可别再带着那条怪模怪样的花狗去。
妻:我觉得那条花狗很可爱。
夫:你一定要带着它,是想以它作为对比,显示出你的美貌吧?
妻:你真糊涂,如果想那样,我还不如带你出去更好些。
幽默的对比可划分为画面、语言、人物和情境等四大类。画面的对比用于绘画艺术,语言、人物、情境的对比用于文学、戏剧、影视等艺术。