“先生们,你们听!你们中哪一位最像博斯韦尔?”罗切斯特先生大声嚷道。
“应该说,还是你最够格。”丹特上校应声回答说。
“说真的,我对你不胜感激。”对方答道。
英格拉姆小姐现在已经高傲而文雅地在钢琴前坐下。雪白的外衣像女王般气派十足地向四面铺开。她开始弹起一支出色的前奏曲,一面还在说着话。她今晚一副趾高气扬的模样,她的言语和神气似乎不仅要博得听众的赞美,而且还要引起他们的惊异;显然她是一心想要让他们觉得她非常洒脱,非常大胆。
“哦,我对现在的青年人真是厌烦透了!”她一边快速地弹着琴,一边大声说,“全是些可怜的小东西,根本就不配走出爸爸的庭园大门一步,没有妈妈的允许和带领,甚至连那么远也不敢去!这些家伙只知道关心自己的漂亮脸蛋、白皙的手和小巧的脚,仿佛一个男人和漂亮也有什么关系似的!好像可爱不只是女人专有的特权——她们的天赋属性和遗产似的!我认为,一个丑女人是造物美丽脸蛋上的一个污点,至于男人,那就让他们一心只去追求英武有力吧,让他们只把狩猎、射击和搏斗作为自己的座右铭,别的全部一文不值。我要是个男人的话,我就这样做。”