克雷格朝全息图点点头：“噢，用他们的话说，烧钱的大场面来啦。”
图像的视点从实验室再次移到了外面。在船的后方突然出现了一个巨大的海啸。浪头至少比这艘船还高100英尺，而船本身的高度，通过和直布罗陀巨岩的比较可知，无疑超过两百英尺。巨浪冲过飞船，涌向那个史前城市，城市被汹涌的巨浪一下就扫平了。
船被浮了起来，巨浪把它带到了城市上方，将一路上的那些巨石纪念碑和茅屋夷为平地。然后海水退去了，把这艘船也拖到了海边，一半以上的船身都在水下。船的底部和下面的海底摩擦，闪出巨大的火花。然后全息图像里闪动着红色和白色。船的下部发生了一次大爆炸，把船撕成了两块，三块，最后变成了四块。
“我们认为那是个海床中的巨大沼气包。它爆炸的威力相当于一打核弹头。”
海水倒卷回来，淹没了碎裂的船身。图像也转回到实验室和亚特兰蒂斯人这边。一个亚特兰蒂斯人被甩到了舱壁上，身子一动不动。死了吗？幸存的亚特兰蒂斯人把那个尼安德特人举了起来，轻松得仿佛那只是一个布偶，随手把他塞进了一根管子里。他的力气可真是惊人。大卫有些好奇，那到底是他本身的力量还是这套衣服的。
这个亚特兰蒂斯人转向他的同伴，把他的同伴也举了起来。图像闪动了几下，这人离开了房间。全息图像的视点跟随着他在船上跑动。他也被甩到了地上——肯定是浪头打上了船身，让失去动力的船身在海底漂浮起来。然后，他置身于克雷格和大卫现在站着的这个密室中。他在控制台上操作了一会儿。他并没有实际接触到台面，仅仅是在它上面移动手指。整个过程中他一直把他的同伴扛在自己的肩上。